Kostenvoranschlag

Kostenvoranschlag

Um einen unverbindlichen Kostenvoranschlag einzuholen, senden Sie bitte eine E-Mail an

presupuestos@linguopolis.com

Damit unser Kostenvoranschlag so genau wie möglich dem Endpreis entsprechen kann, richten Sie sich bitte nach folgenden Empfehlungen:

  • Geben Sie uns so viele Informationen zum Text, wie möglich (Zielpublikum und Zweck des übersetzten Textes; bei spanischen Texten, ob es sich eine spanische oder südamerikanische Sprachvariante handelt; bei portugiesischen Texten um eine portugiesische, brasilianische oder angolanische Sprachvariante etc.).
  • Geben Sie an, ob der Ausgangstext Begriffe enthält, die übernommen werden sollen, beispielsweise betriebsinterne Fachbegriffe, oder ob wir auf eine bereits veröffentlichte Übersetzung zurückgreifen sollen (beispielsweise ein Slogan o. ä.), um sprachliche Konsistenz zu gewährleisten.
  • Stellen Sie uns leserliche Texte zur Verfügung, wenn möglich in elektronischem Format. So hat der Übersetzer keine Zweifel hinsichtlich von Namen und Zahlen, und wir sparen Zeit bei der Formatierung.